La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 25:2
Dios mío, en ti confío; no sea yo avergonzado, que no se regocijen sobre mí mis enemigos.
English Standard Version ESV
2
O my God, in you I trust; let me not be put to shame; let not my enemies exult over me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Bet Dios mío, en ti confío; no sea yo avergonzado, no se alegren de mí mis enemigos
King James Version KJV
2
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 25:2
¡Confío en ti, mi Dios!
No permitas que me avergüencen,
ni dejes que mis enemigos se regodeen en mi derrota.
Nueva Versión Internacional NVI
2
mi Dios, en ti confío;no permitas que sea yo humillado,no dejes que mis enemigos se burlen de mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Dios mío, en ti confío; No sea yo avergonzado, No se alegren de mí mis enemigos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Bet Dios mío, en ti confío; no sea yo avergonzado, no se alegren de mí mis enemigos.