La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 28:5
Porque no tienen en cuenta los hechos del SEÑOR ni la obra de sus manos, El los derribará y no los edificará.
English Standard Version ESV
5
Because they do not regard the works of the LORD or the work of his hands, he will tear them down and build them up no more.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Porque no entendieron las obras del SEÑOR, y el hecho de sus manos, los derribará, y no los edificará
King James Version KJV
5
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 28:5
No les importa nada lo que el Señor
hizo
ni lo que sus manos crearon.
Por lo tanto, él los derrumbará
y, ¡jamás serán reconstruidos!
Nueva Versión Internacional NVI
5
Ya que no toman en cuenta las obras del SEÑORy lo que él ha hecho con sus manos,él los derribaráy nunca más volverá a levantarlos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Porque no atendieron á las obras de Jehová, Ni al hecho de sus manos, Derribarálos, y no los edificará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Porque no entendieron las obras del SEÑOR, y el hecho de sus manos, los derribará, y no los edificará.