La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 30:12
para que mi alma te cante alabanzas y no esté callada. Oh SEÑOR, Dios mío, te alabaré por siempre.
English Standard Version ESV
12
that my glory may sing your praise and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to you forever!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Por tanto a ti canté gloria, y no callé; SEÑOR Dios mío, te alabaré para siempre
King James Version KJV
12
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 30:12
para que yo te cante alabanzas y no me quede callado.
Oh Señor
, mi Dios, ¡por siempre te daré gracias!
Nueva Versión Internacional NVI
12
para que te cante y te glorifique,y no me quede callado.¡SEÑOR mi Dios, siempre te daré gracias!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Por tanto á ti cantaré, gloria mía, y no estaré callado. Jehová Dios mío, te alabaré para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Por tanto a ti canté gloria, y no callé; SEÑOR Dios mío, te alabaré para siempre.