La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 32:8
Yo te haré saber y te enseñaré el camino en que debes andar; te aconsejaré con mis ojos puestos en ti.
English Standard Version ESV
8
I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my eye upon you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Te haré entender, y te enseñaré el camino en que andarás; sobre ti fijaré mis ojos
King James Version KJV
8
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 32:8
El Señor
dice: «Te guiaré por el mejor sendero para tu vida;
te aconsejaré y velaré por ti.
Nueva Versión Internacional NVI
8
El SEÑOR dice:«Yo te instruiré,yo te mostraré el camino que debes seguir;yo te daré consejos y velaré por ti.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar: Sobre ti fijaré mis ojos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Te haré entender, y te enseñaré el camino en que andarás; sobre ti fijaré mis ojos.