La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 42:7
Un abismo llama a otro abismo a la voz de tus cascadas; todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.
English Standard Version ESV
7
Deep calls to deep at the roar of your waterfalls; all your breakers and your waves have gone over me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Un abismo llama a otro a la voz de tus canales; todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí
King James Version KJV
7
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 42:7
Oigo el tumulto de los embravecidos mares,
mientras me arrasan tus olas y las crecientes mareas.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Un abismo llama a otro abismoen el rugir de tus cascadas;todas tus ondas y tus olasse han precipitado sobre mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Un abismo llama á otro á la voz de tus canales: Todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Un abismo llama a otro a la voz de tus canales; todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.