La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 49:2
tanto humildes como encumbrados, ricos y pobres juntamente.
English Standard Version ESV
2
both low and high, rich and poor together!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Así los hijos de los hombres como los hijos de los varones; el rico y el pobre juntamente
King James Version KJV
2
Both low and high, rich and poor, together.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 49:2
Los de las altas esferas y la gente común,
ricos y pobres: ¡oigan!
Nueva Versión Internacional NVI
2
tanto débiles como poderosos,lo mismo los ricos que los pobres.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Así los plebeyos como los nobles, El rico y el pobre juntamente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Así los hijos de los hombres como los hijos de los varones; el rico y el pobre juntamente.