La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 50:17
Pues tú aborreces la disciplina, y a tus espaldas echas mis palabras.
English Standard Version ESV
17
For you hate discipline, and you cast my words behind you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
¡Aborreciendo tú el castigo, y echando detrás de ti mis palabras
King James Version KJV
17
Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 50:17
Pues rechazan mi disciplina
y tratan mis palabras como basura.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Mi instrucción, la aborreces;mis palabras, las desechas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Pues que tú aborreces el castigo, Y echas á tu espalda mis palabras?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
¡Aborreciendo tú el castigo, y echando detrás de ti mis palabras!