La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 50:19
Das rienda suelta a tu boca para el mal, y tu lengua trama engaño.
English Standard Version ESV
19
"You give your mouth free rein for evil, and your tongue frames deceit.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Tu boca metías en mal, y tu lengua componía engaño
King James Version KJV
19
Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 50:19
Tienen la boca llena de maldad,
y la lengua repleta de mentiras.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Para lo malo, das rienda suelta a tu boca;tu lengua está siempre dispuesta al engaño.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Tu boca metías en mal, Y tu lengua componía engaño.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Tu boca metías en mal, y tu lengua componía engaño.