La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 51:19
Entonces te agradarán los sacrificios de justicia, el holocausto y el sacrificio perfecto; entonces se ofrecerán novillos sobre tu altar.
English Standard Version ESV
19
then will you delight in right sacrifices, in burnt offerings and whole burnt offerings; then bulls will be offered on your altar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Entonces te agradarán los sacrificios de justicia, el holocausto u ofrenda del todo quemada; entonces ofrecerán sobre tu altar becerros
King James Version KJV
19
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 51:19
Entonces te agradarán los sacrificios ofrecidos con un espíritu correcto;
con ofrendas quemadas y ofrendas quemadas enteras.
Entonces volverán a sacrificarse toros sobre tu altar.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Entonces te agradarán los sacrificios de justicia,los holocaustos del todo quemados,y sobre tu altar se ofrecerán becerros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Entonces te agradarán los sacrificios de justicia, el holocausto ú ofrenda del todo quemada: Entonces ofrecerán sobre tu altar becerros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Entonces te agradarán los sacrificios de justicia, el holocausto u ofrenda del todo quemada; entonces ofrecerán sobre tu altar becerros.