La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 6:7
Se consumen de sufrir mis ojos; han envejecido a causa de todos mis adversarios.
English Standard Version ESV
7
My eye wastes away because of grief; it grows weak because of all my foes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Mis ojos están carcomidos de descontento; se han envejecido a causa de todos mis angustiadores
King James Version KJV
7
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 6:7
El dolor me nubla la vista;
tengo los ojos gastados a causa de todos mis enemigos.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Desfallecen mis ojos por causa del dolor;desfallecen por culpa de mis enemigos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Mis ojos están carcomidos de descontento; Hanse envejecido á causa de todos mis angustiadores.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Mis ojos están carcomidos de descontento; se han envejecido a causa de todos mis angustiadores.