La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 62:12
y tuya es, oh Señor, la misericordia, pues tú pagas al hombre conforme a sus obras.
English Standard Version ESV
12
and that to you, O Lord, belongs steadfast love. For you will render to a man according to his work.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y tuya Señor, es la misericordia; porque tú pagas a cada uno conforme a su obra
King James Version KJV
12
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 62:12
el amor inagotable, oh Señor, es tuyo;
ciertamente tú pagas a todos
de acuerdo a lo que hayan hecho.
Nueva Versión Internacional NVI
12
que tú, Señor, eres todo amor;que tú pagarás a cada unosegún lo que merezcan sus obras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y de ti, oh Señor, es la misericordia: Porque tú pagas á cada uno conforme á su obra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y tuya Señor, es la misericordia; porque tú pagas a cada uno conforme a su obra.