La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 65:3
Las iniquidades prevalecen contra mí; mas nuestras transgresiones tú las perdonas.
English Standard Version ESV
3
When iniquities prevail against me, you atone for our transgressions.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Palabras de iniquidades me sobrepujaron; mas nuestras rebeliones tú las limpiarás
King James Version KJV
3
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 65:3
Aunque nuestros pecados nos abruman,
tú los perdonas todos.
Nueva Versión Internacional NVI
3
a causa de sus perversidades.Nuestros delitos nos abruman,pero tú los perdonaste.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Palabras de iniquidades me sobrepujaron: Mas nuestras rebeliones tú las perdonarás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Palabras de iniquidades me sobrepujaron; mas nuestras rebeliones tú las limpiarás.