La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 68:13
Cuando os acostáis en los apriscos, sois como alas de paloma cubiertas de plata, y sus plumas de oro resplandeciente.
English Standard Version ESV
13
though you men lie among the sheepfolds-- the wings of a dove covered with silver, its pinions with shimmering gold.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Aunque seáis echados entre las ollas, seréis como las alas de la paloma cubierta de plata, y sus plumas con amarillez de oro
King James Version KJV
13
Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 68:13
Hasta los que vivían entre los rediles encontraron tesoros,
palomas con alas de plata
y plumas de oro.
Nueva Versión Internacional NVI
13
alas de paloma cubiertas de plata,con plumas de oro resplandeciente.Tú te quedaste a dormir entre los rebaños».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Bien que fuiesteis echados entre los tiestos, Seréis como las alas de la paloma cubierta de plata, Y sus plumas con amarillez de oro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Aunque seáis echados entre las ollas, seréis como las alas de la paloma cubierta de plata, y sus plumas con amarillez de oro.