La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 69:29
Pero yo estoy afligido y adolorido; tu salvación, oh Dios, me ponga en alto.
English Standard Version ESV
29
But I am afflicted and in pain; let your salvation, O God, set me on high!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y yo pobre y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá
King James Version KJV
29
But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 69:29
Estoy afligido y dolorido;
rescátame, oh Dios, con tu poder salvador.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Y a mí, que estoy pobre y adolorido,que me proteja, oh Dios, tu salvación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y yo afligido y dolorido, Tu salud, oh Dios, me defenderá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y yo pobre y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá.