La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 80:9
Limpiaste el terreno delante de ella; echó profundas raíces y llenó la tierra.
English Standard Version ESV
9
You cleared the ground for it; it took deep root and filled the land.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Limpiaste sitio delante de ella, e hiciste arraigar sus raíces, y llenó la tierra
King James Version KJV
9
Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 80:9
Limpiaste el terreno para nosotros,
y echamos raíces y llenamos la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Le limpiaste el terreno,y ella echó raíces y llenó la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Limpiaste sitio delante de ella, E hiciste arraigar sus raíces, y llenó la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Limpiaste sitio delante de ella, e hiciste arraigar sus raíces, y llenó la tierra.