La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 9:18
Pues el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los afligidos perecerá eternamente.
English Standard Version ESV
18
For the needy shall not always be forgotten, and the hope of the poor shall not perish forever.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Porque no para siempre será olvidado el humilde; ni la esperanza de los pobres perecerá para siempre
King James Version KJV
18
For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 9:18
Pero aquellos que pasen necesidad no quedarán olvidados para siempre;
las esperanzas del pobre no siempre serán aplastadas.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Pero el necesitado no será olvidado para siempre,ni para siempre se perderá la esperanza del pobre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Porque no para siempre será olvidado el pobre; Ni la esperanza de los pobres perecerá perpetuamente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Porque no para siempre será olvidado el humilde; ni la esperanza de los pobres perecerá para siempre.