La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 93:5
Tus testimonios son muy fidedignos; la santidad conviene a tu casa, eternamente, oh SEÑOR.
English Standard Version ESV
5
Your decrees are very trustworthy; holiness befits your house, O LORD, forevermore.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Tus testimonios son muy firmes; tu Casa, oh SEÑOR, tiene hermosa santidad para largos días
King James Version KJV
5
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 93:5
Tus leyes soberanas no pueden ser modificadas;
tu reino, oh Señor
, es santo por siempre y para siempre.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Dignos de confianza son, SEÑOR, tus estatutos;¡la santidad es para siempre el adorno de tu casa!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Tus testimonios son muy firmes: La santidad conviene á tu casa, Oh Jehová, por los siglos y para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Tus testimonios son muy firmes; tu Casa, oh SEÑOR, tiene hermosa santidad para largos días.