La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 96:10
Decid entre las naciones: El SEÑOR reina; ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible; El juzgará a los pueblos con equidad.
English Standard Version ESV
10
Say among the nations, "The LORD reigns! Yes, the world is established; it shall never be moved; he will judge the peoples with equity."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Decid entre los gentiles: El SEÑOR tomó el reino, también compuso el mundo, no será conmovido; juzgará a los pueblos en justicia
King James Version KJV
10
Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 96:10
Digan a todas las naciones: «¡El Señor
reina!».
El mundo permanece firme y no puede ser sacudido.
Él juzgará a todos los pueblos con imparcialidad.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Que se diga entre las naciones:«¡El SEÑOR es rey!»Ha establecido el mundo con firmeza;jamás será removido.Él juzga a los pueblos con equidad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Decid en las gentes: Jehová reinó, También afirmó el mundo, no será conmovido: Juzgará á los pueblos en justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Decid entre los gentiles: El SEÑOR tomó el reino, también compuso el mundo, no será conmovido; juzgará a los pueblos en justicia.