La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 97:8
Oyó Sion esto y se alegró, y las hijas de Judá se han regocijado a causa de tus juicios, oh SEÑOR.
English Standard Version ESV
8
Zion hears and is glad, and the daughters of Judah rejoice, because of your judgments, O LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Oyó Sion, y se alegró; y las hijas de Judá se gozaron por tus juicios, oh SEÑOR
King James Version KJV
8
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 97:8
¡Jerusalén
oyó y se alegró,
y todas las ciudades de Judá están felices
a causa de tu justicia, oh Señor
!
Nueva Versión Internacional NVI
8
SEÑOR, por causa de tus juiciosSión escucha esto y se alegra,y las ciudades de Judá se regocijan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Oyó Sión, y alegróse; Y las hijas de Judá, Oh Jehová, se gozaron por tus juicios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Oyó Sion, y se alegró; y las hijas de Judá se gozaron por tus juicios, oh SEÑOR.