La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 99:4
El poder del rey ama la justicia ; tú has establecido la equidad; has hecho juicio y justicia en Jacob.
English Standard Version ESV
4
The King in his might loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y la fortaleza del Rey, que ama el juicio; tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia
King James Version KJV
4
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 99:4
Rey poderoso, amante de la justicia,
tú has establecido la imparcialidad.
Has actuado con justicia
y con rectitud en todo Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Rey poderoso, que amas la justicia:tú has establecido la equidady has actuado en Jacob con justicia y rectitud.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y la gloria del rey ama el juicio: Tú confirmas la rectitud; Tú has hecho en Jacob juicio y justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y la fortaleza del Rey, que ama el juicio; tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia.