La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 22:2
Dios mío, de día clamo y no respondes; y de noche, pero no hay para mí reposo.
English Standard Version ESV
2
O my God, I cry by day, but you do not answer, and by night, but I find no rest.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Dios mío, clamo de día, y no oyes; y de noche, y no puedo estar en silencio
King James Version KJV
2
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 22:2
Cada día clamo a ti, mi Dios, pero no respondes;
cada noche oyes mi voz, pero no encuentro alivio.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Dios mío, clamo de día y no me respondes;clamo de noche y no hallo reposo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Dios mío, clamo de día, y no oyes; Y de noche, y no hay para mí silencio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Dios mío, clamo de día, y no oyes; y de noche, y no puedo estar en silencio.