17 A horse is a vain hope for safety; Neither shall it deliver any by its great strength.
18 Behold, the eye of the Lord is on those who fear Him, On those who hope in His mercy,
19 To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.
20 Our soul waits for the Lord; He is our help and our shield.
21 For our heart shall rejoice in Him, Because we have trusted in His holy name.
22 Let Your mercy, O Lord, be upon us, Just as we hope in You.

Otras traducciones de Psalms 33:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 33:17 Falsa esperanza de victoria es el caballo, ni con su mucha fuerza puede librar.

English Standard Version ESV

17 The war horse is a false hope for salvation, and by its great might it cannot rescue.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Vanidad es el caballo para la salvación; con la grandeza de su fuerza no librará

King James Version KJV

17 An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 33:17 No confíes en tu caballo de guerra para obtener la victoria;
por mucha fuerza que tenga, no te puede salvar.

Nueva Versión Internacional NVI

17 Vana esperanza de victoria es el caballo;a pesar de su mucha fuerza no puede salvar.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Vanidad es el caballo para salvarse: Por la grandeza de su fuerza no librará.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Vanidad es el caballo para la salud; con la grandeza de su fuerza no librará.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA