Psalm 40:2-12 - NKJV - He also brought me up out of a horrible pit, Ou...

2 He also brought me up out of a horrible pit, Out of the miry clay, And set my feet upon a rock, And established my steps.

3 He has put a new song in my mouth-- Praise to our God; Many will see it and fear, And will trust in the Lord.

4 Blessed is that man who makes the Lord his trust, And does not respect the proud, nor such as turn aside to lies.

5 Many, O Lord my God, are Your wonderful works Which You have done; And Your thoughts toward us Cannot be recounted to You in order; If I would declare and speak of them, They are more than can be numbered.

6 Sacrifice and offering You did not desire; My ears You have opened. Burnt offering and sin offering You did not require.

7 Then I said, "Behold, I come; In the scroll of the book it is written of me.

8 I delight to do Your will, O my God, And Your law is within my heart."

9 I have proclaimed the good news of righteousness In the great assembly; Indeed, I do not restrain my lips, O Lord, You Yourself know.

10 I have not hidden Your righteousness within my heart; I have declared Your faithfulness and Your salvation; I have not concealed Your lovingkindness and Your truth From the great assembly.

11 Do not withhold Your tender mercies from me, O Lord; Let Your lovingkindness and Your truth continually preserve me.

12 For innumerable evils have surrounded me; My iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up; They are more than the hairs of my head; Therefore my heart fails me.

Otras traducciones de Psalms 40:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 40:2 Me sacó del hoyo de la destrucción, del lodo cenagoso; asentó mis pies sobre una roca y afirmó mis pasos.

English Standard Version ESV

2 He drew me up from ¹the pit of destruction, out of ²the miry bog, and ³set my feet upon a rock, ⁴making my steps secure.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y me hizo sacar del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos

King James Version KJV

2 He brought me up also out of an horrible^a pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 40:2 Me sacó del foso de desesperación,
del lodo y del fango.
Puso mis pies sobre suelo firme
y a medida que yo caminaba, me estabilizó.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Me sacó de la fosa de la muerte,del lodo y del pantano;puso mis pies sobre una roca,y me plantó en terreno firme.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 E hízome sacar de un lago de miseria, del lodo cenagoso; Y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y me hizo sacar del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.

Psalm 40:2-12 NKJV