La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 55:13
sino tú, que eres mi igual, mi compañero, mi íntimo amigo;
English Standard Version ESV
13
But it is you, a man, my equal, my companion, my familiar friend.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
mas tú, hombre, según mi estimación: mi señor, y mi familiar
King James Version KJV
13
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:13
En cambio, eres tú, mi par,
mi compañero y amigo íntimo.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Pero lo has hecho tú, un hombre como yo,mi compañero, mi mejor amigo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Mas tú, hombre, al parecer íntimo mío, Mi guía, y mi familiar:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
mas tú, hombre, según mi estimación: mi señor, y mi familiar.