La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 9:4
Porque tú has mantenido mi derecho y mi causa; te sientas en el trono juzgando con justicia.
English Standard Version ESV
4
For you have maintained my just cause; you have sat on the throne, giving righteous judgment.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Porque has hecho mi juicio y mi causa; te has sentado en silla juzgando justicia
King James Version KJV
4
For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 9:4
Pues has juzgado a mi favor;
desde tu trono juzgaste con imparcialidad.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Porque tú me has hecho justicia, me has vindicado;tú, juez justo, ocupas tu trono.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Porque has hecho mi juicio y mi causa: Sentástete en silla juzgando justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Porque has hecho mi juicio y mi causa; te has sentado en silla juzgando justicia.