La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 17:9
Aquí está la mente que tiene sabiduría. Las siete cabezas son siete montes sobre los que se sienta la mujer;
English Standard Version ESV
9
This calls for a mind with wisdom: the seven heads are seven mountains on which the woman is seated;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y aquí hay sentido que tiene sabiduría. Las siete cabezas son siete montes, sobre los cuales se asienta la mujer
King James Version KJV
9
And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 17:9
»Aquí se requiere una mente con entendimiento: las siete cabezas de la bestia representan las siete colinas donde la mujer gobierna. También representan siete reyes:
Nueva Versión Internacional NVI
9
»¡En esto consisten el entendimiento y la sabiduría! Las siete cabezas son siete colinas sobre las que está sentada esa mujer.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y aquí hay mente que tiene sabiduría. Las siete cabezas son siete montes, sobre los cuales se asienta la mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y aquí hay sentido que tiene sabiduría. Las siete cabezas son siete montes, sobre los cuales se asienta la mujer.