La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 18:11
Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan por ella, porque ya nadie compra sus mercaderías:
English Standard Version ESV
11
And the merchants of the earth weep and mourn for her, since no one buys their cargo anymore,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan sobre ella; porque ninguno compra más sus mercaderías
King James Version KJV
11
And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 18:11
Los comerciantes del mundo llorarán y se lamentarán por ella, porque ya no queda nadie que les compre sus mercaderías.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Los comerciantes de la tierra llorarán y harán duelo por ella, porque ya no habrá quien les compre sus mercaderías:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan sobre ella, porque ninguno compra más sus mercaderías:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan sobre ella; porque ninguno compra más sus mercaderías: