La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 7:16
Ya no tendrán hambre ni sed, ni el sol los abatirá, ni calor alguno,
English Standard Version ESV
16
They shall hunger no more, neither thirst anymore; the sun shall not strike them, nor any scorching heat.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
No tendrán más hambre ni sed, y el sol no caerá más sobre ellos, ni ningún otro calor
King James Version KJV
16
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 7:16
Nunca más tendrán hambre ni sed;
nunca más les quemará el calor del sol.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Ya no sufrirán hambre ni sed.No los abatirá el sol ni ningún calor abrasador.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
No tendrán más hambre, ni sed, y el sol no caerá más sobre ellos, ni otro ningún calor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
No tendrán más hambre ni sed, y el sol no caerá más sobre ellos, ni ningún otro calor;