La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 9:13
El sexto ángel tocó la trompeta, y oí una voz que salía de los cuatro cuernos del altar de oro que está delante de Dios,
English Standard Version ESV
13
Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar before God,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y el sexto ángel tocó la trompeta; y oí una voz de los cuatro cuernos del altar de oro, el cual está delante de los ojos de Dios
King James Version KJV
13
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 9:13
La sexta trompeta trae el segundo terror
Entonces el sexto ángel tocó su trompeta, y oí una voz que hablaba desde los cuatro cuernos del altar de oro que está en la presencia de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Tocó el sexto ángel su trompeta, y oí una voz que salía de entre los cuernos del altar de oro que está delante de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y el sexto ángel tocó la trompeta; y oí una voz de los cuatro cuernos del altar de oro que estaba delante de Dios,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y el sexto ángel tocó la trompeta; y oí una voz de los cuatro cuernos del altar de oro, el cual está delante de los ojos de Dios;