Revelation 12:12-18 - NKJV - Therefore rejoice, O heavens, and you who dwell...

12 Therefore rejoice, O heavens, and you who dwell in them! Woe to the inhabitants of the earth and the sea! For the devil has come down to you, having great wrath, because he knows that he has a short time."

13 Now when the dragon saw that he had been cast to the earth, he persecuted the woman who gave birth to the male Child.

14 But the woman was given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness to her place, where she is nourished for a time and times and half a time, from the presence of the serpent.

15 So the serpent spewed water out of his mouth like a flood after the woman, that he might cause her to be carried away by the flood.

16 But the earth helped the woman, and the earth opened its mouth and swallowed up the flood which the dragon had spewed out of his mouth.

17 And the dragon was enraged with the woman, and he went to make war with the rest of her offspring, who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus Christ.

18 [No text]

Otras traducciones de Revelation 12:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Apocalipsis 12:12 Por lo cual regocijaos, cielos y los que moráis en ellos. ¡Ay de la tierra y del mar!, porque el diablo ha descendido a vosotros con gran furor, sabiendo que tiene poco tiempo.

English Standard Version ESV

12 Therefore, rejoice, O heavens and you who dwell in them! But woe to you, O earth and sea, for the devil has come down to you in great wrath, because he knows that his time is short!"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Por lo cual alegraos, cielos, y los que moráis en ellos. ¡Ay de los moradores de la tierra y del mar! Porque el diablo ha descendido a vosotros, teniendo gran ira, sabiendo que tiene poco tiempo

King James Version KJV

12 Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.

Nueva Traducción Viviente NTV

Apocalipsis 12:12 Por lo tanto, ¡alégrense, oh cielos!
¡Y alégrense, ustedes, los que viven en los cielos!
Pero el terror vendrá sobre la tierra y el mar,
pues el diablo ha descendido a ustedes con gran furia,
porque sabe que le queda poco tiempo».

Nueva Versión Internacional NVI

12 Por eso, ¡alégrense, cielos,y ustedes que los habitan!Pero ¡ay de la tierra y del mar!El diablo, lleno de furor, ha descendido a ustedes,porque sabe que le queda poco tiempo».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Por lo cual alegraos, cielos, y los que moráis en ellos. ¡Ay de los moradores de la tierra y del mar! porque el diablo ha descendido á vosotros, teniendo grande ira, sabiendo que tiene poco tiempo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Por lo cual alegraos, cielos, y los que moráis en ellos. ¡Ay de los moradores de la tierra y del mar! Porque el diablo ha descendido a vosotros, teniendo gran ira, sabiendo que tiene poco tiempo.

Revelation 12:12-18 NKJV