Revelation 22:12-21 - NKJV - "And behold, I am coming quickly, and My reward...

12 "And behold, I am coming quickly, and My reward is with Me, to give to every one according to his work.

13 I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End, the First and the Last."

14 Blessed are those who do His commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter through the gates into the city.

15 But outside are dogs and sorcerers and sexually immoral and murderers and idolaters, and whoever loves and practices a lie.

16 "I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things in the churches. I am the Root and the Offspring of David, the Bright and Morning Star."

17 And the Spirit and the bride say, "Come!" And let him who hears say, "Come!" And let him who thirsts come. Whoever desires, let him take the water of life freely.

18 For I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: If anyone adds to these things, God will add to him the plagues that are written in this book;

19 and if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part from the Book of Life, from the holy city, and from the things which are written in this book.

20 He who testifies to these things says, "Surely I am coming quickly." Amen. Even so, come, Lord Jesus!

21 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Otras traducciones de Revelation 22:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Apocalipsis 22:12 He aquí, yo vengo pronto, y mi recompensa está conmigo para recompensar a cada uno según sea su obra.

English Standard Version ESV

12 "Behold, I am coming soon, bringing my recompense with me, to repay everyone for what he has done.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón está conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra

King James Version KJV

12 And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.

Nueva Traducción Viviente NTV

Apocalipsis 22:12 «Miren, yo vengo pronto, y traigo la recompensa conmigo para pagarle a cada uno según lo que haya hecho.

Nueva Versión Internacional NVI

12 «¡Miren que vengo pronto! Traigo conmigo mi recompensa, y le pagaré a cada uno según lo que haya hecho.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón conmigo, para recompensar á cada uno según fuere su obra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón está conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra.

Revelation 22:12-21 NKJV