La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 11:5
Y de la misma manera, también ha quedado en el tiempo presente un remanente conforme a la elección de la gracia de Dios.
English Standard Version ESV
5
So too at the present time there is a remnant, chosen by grace.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Así también, aun en este tiempo ha quedado remanente por la elección graciosa de Dios
King James Version KJV
5
Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 11:5
Lo mismo sucede hoy, porque unos cuantos del pueblo de Israel
han permanecido fieles por la gracia de Dios, es decir, por su bondad inmerecida al elegirlos;
Nueva Versión Internacional NVI
5
Así también hay en la actualidad un remanente escogido por gracia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Así también, aun en este tiempo han quedado reliquias por la elección de gracia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Así también, aun en este tiempo ha quedado remanente por la elección graciosa de Dios .