La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 3:30
porque en verdad Dios es uno, el cual justificará en virtud de la fe a los circuncisos y por medio de la fe a los incircuncisos.
English Standard Version ESV
30
since God is one--who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Porque un solo Dios es de todos, el cual justificará por la fe la circuncisión, y por la fe la incircuncisión
King James Version KJV
30
Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 3:30
Hay sólo un Dios, y él declara justos a judíos y gentiles
únicamente por medio de la fe.
Nueva Versión Internacional NVI
30
pues no hay más que un solo Dios. Él justificará por la fe a los que están circuncidados y, mediante esa misma fe, a los que no lo están.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Porque uno es Dios, el cual justificará por la fe la circuncisión, y por medio de la fe la incircuncisión.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Porque un solo Dios es de todos , el cual justificará por la fe la circuncisión, y por la fe la incircuncisión.