La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 8:10
Y si Cristo está en vosotros, aunque el cuerpo esté muerto a causa del pecado, sin embargo, el espíritu está vivo a causa de la justicia.
English Standard Version ESV
10
But if Christ is in you, although the body is dead because of sin, the Spirit is life because of righteousness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Pero si Cristo está en vosotros, el cuerpo a la verdad es muerto a causa del pecado; mas el espíritu vive a causa de la justicia
King James Version KJV
10
And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 8:10
Y Cristo vive en ustedes; entonces, aunque el cuerpo morirá por causa del pecado, el Espíritu les da vida,
porque ustedes ya fueron declarados justos a los ojos de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Pero si Cristo está en ustedes, el cuerpo está muerto a causa del pecado, pero el Espíritu que está en ustedes es vida a causa de la justicia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Empero si Cristo está en vosotros, el cuerpo á la verdad está muerto á causa del pecado; mas el espíritu vive á causa de la justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Pero si el Cristo está en vosotros, el cuerpo a la verdad es muerto a causa del pecado; mas el espíritu vive a causa de la justicia.