La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 8:25
Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo aguardamos.
English Standard Version ESV
25
But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Pues si lo que no vemos lo esperamos, por paciencia lo esperamos
King James Version KJV
25
But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 8:25
pero si deseamos algo que todavía no tenemos, debemos esperar con paciencia y confianza).
Nueva Versión Internacional NVI
25
Pero si esperamos lo que todavía no tenemos, en la espera mostramos nuestra constancia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Empero si lo que no vemos esperamos, por paciencia esperamos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Pues si lo que no vemos lo esperamos, por paciencia lo esperamos.