La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 9:9
Porque esta es una palabra de promesa: POR ESTE TIEMPO VOLVERE, Y SARA TENDRA UN HIJO.
English Standard Version ESV
9
For this is what the promise said: "About this time next year I will return, and Sarah shall have a son."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Porque la palabra de la promesa es ésta: Como en este tiempo vendré, y tendrá Sara un hijo
King James Version KJV
9
For this is the word of promise, At this time will I come, and Sara shall have a son.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 9:9
pues Dios había prometido: «Volveré dentro de un año, y Sara tendrá un hijo»
.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Y la promesa es esta: «Dentro de un año vendré, y para entonces Sara tendrá un hijo».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Porque la palabra de la promesa es esta: Como en este tiempo vendré, y tendrá Sara un hijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Porque la palabra de la promesa es ésta: Como en este tiempo vendré, y tendrá Sara un hijo.