La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 11:23
Y también ellos, si no permanecen en su incredulidad, serán injertados, pues poderoso es Dios para injertarlos de nuevo.
English Standard Version ESV
23
And even they, if they do not continue in their unbelief, will be grafted in, for God has the power to graft them in again.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y aun ellos, si no permanecen en incredulidad, serán injertados; que poderoso es Dios para volverlos a injertar
King James Version KJV
23
And they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for God is able to graff them in again.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 11:23
Y si el pueblo de Israel abandona su incredulidad, volverá a ser injertado, pues Dios tiene poder para volver a injertarlo en el árbol.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Y si ellos dejan de ser incrédulos, serán injertados, porque Dios tiene poder para injertarlos de nuevo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y aun ellos, si no permanecieren en incredulidad, serán ingeridos; que poderoso es Dios para volverlos á ingerir.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y aun ellos, si no permanecieren en incredulidad, serán injertados; que poderoso es Dios para volverlos a injertar.