Romans 11:9-19 - NKJV - And David says: "Let their table become a snar...

9 And David says: "Let their table become a snare and a trap, A stumbling block and a recompense to them.

10 Let their eyes be darkened, so that they do not see, And bow down their back always."

11 I say then, have they stumbled that they should fall? Certainly not! But through their fall, to provoke them to jealousy, salvation has come to the Gentiles.

12 Now if their fall is riches for the world, and their failure riches for the Gentiles, how much more their fullness!

13 For I speak to you Gentiles; inasmuch as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry,

14 if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh and save some of them.

15 For if their being cast away is the reconciling of the world, what will their acceptance be but life from the dead?

16 For if the firstfruit is holy, the lump is also holy; and if the root is holy, so are the branches.

17 And if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them, and with them became a partaker of the root and fatness of the olive tree,

18 do not boast against the branches. But if you do boast, remember that you do not support the root, but the root supports you.

19 You will say then, "Branches were broken off that I might be grafted in."

Otras traducciones de Romans 11:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 11:9 Y David dice: SU BANQUETE SE CONVIERTA EN LAZO Y EN TRAMPA, Y EN PIEDRA DE TROPIEZO Y EN RETRIBUCION PARA ELLOS.

English Standard Version ESV

9 And David says, "Let their table become a snare and a trap, a stumbling block and a retribution for them;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Y David dice: Séales vuelta su mesa en trampa, y en red, y en tropezadero, y en paga

King James Version KJV

9 And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, and a stumblingblock, and a recompence unto them:

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 11:9 También David dijo:
«Que su mesa de abundancia se convierta en una red,
en una trampa que los lleve a pensar que todo está bien.
Que sus bendiciones los hagan tropezar
y que reciban su merecido.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Y David dice:«Que sus banquetes se les conviertan en red y en trampa,en tropezadero y en castigo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Y David dice: Séales vuelta su mesa en lazo, y en red, Y en tropezadero, y en paga:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Y David dice: Séales vuelta su mesa en trampa, y en red, y en tropezadero, y en paga;

Romans 11:9-19 NKJV