La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 2:13
porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino los que cumplen la ley, ésos serán justificados.
English Standard Version ESV
13
For 1it is not the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law who will be justified.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
porque no los oidores de la ley son justos para con Dios, sino los hacedores de la ley serán justificados
King James Version KJV
13
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 2:13
Pues el simple acto de escuchar la ley no nos hace justos ante Dios. Es obedecer la ley lo que nos hace justos ante sus ojos.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Porque Dios no considera justos a los que oyen la ley sino a los que la cumplen.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Porque no los oidores de la ley son justos para con Dios, mas los hacedores de la ley serán justificados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
porque no los oidores de la ley son justos para con Dios, sino los hacedores de la ley serán justificados.