Romans 3:4-24 - NKJV - Certainly not! Indeed, let God be true but ever...

4 Certainly not! Indeed, let God be true but every man a liar. As it is written: "That You may be justified in Your words, And may overcome when You are judged."

5 But if our unrighteousness demonstrates the righteousness of God, what shall we say? Is God unjust who inflicts wrath? (I speak as a man.)

6 Certainly not! For then how will God judge the world?

7 For if the truth of God has increased through my lie to His glory, why am I also still judged as a sinner?

8 And why not say, "Let us do evil that good may come"?--as we are slanderously reported and as some affirm that we say. Their condemnation is just.

9 What then? Are we better than they? Not at all. For we have previously charged both Jews and Greeks that they are all under sin.

10 As it is written: "There is none righteous, no, not one;

11 There is none who understands; There is none who seeks after God.

12 They have all turned aside; They have together become unprofitable; There is none who does good, no, not one."

13 "Their throat is an open tomb; With their tongues they have practiced deceit"; "The poison of asps is under their lips";

14 "Whose mouth is full of cursing and bitterness."

15 "Their feet are swift to shed blood;

16 Destruction and misery are in their ways;

17 And the way of peace they have not known."

18 "There is no fear of God before their eyes."

19 Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

20 Therefore by the deeds of the law no flesh will be justified in His sight, for by the law is the knowledge of sin.

21 But now the righteousness of God apart from the law is revealed, being witnessed by the Law and the Prophets,

22 even the righteousness of God, through faith in Jesus Christ, to all and on all who believe. For there is no difference;

23 for all have sinned and fall short of the glory of God,

24 being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus,

Otras traducciones de Romans 3:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 3:4 ¡De ningún modo! Antes bien, sea hallado Dios veraz, aunque todo hombre sea hallado mentiroso; como está escrito: PARA QUE SEAS JUSTIFICADO EN TUS PALABRAS, Y VENZAS CUANDO SEAS JUZGADO.

English Standard Version ESV

4 By no means! Let God be true though every one were a liar, as it is written, "That you may be justified in your words, and prevail when you are judged."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 En ninguna manera; porque Dios es Verdadero y todo hombre es mentiroso, como está escrito: Para que seas justificado en tus dichos, y venzas cuando juzgares

King James Version KJV

4 God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 3:4 ¡Por supuesto que no! Aun cuando todos los demás sean mentirosos, Dios es veraz. Como dicen las Escrituras acerca de él:
«Quedará demostrado que tienes razón en lo que dices,
y ganarás tu caso en los tribunales»
.

Nueva Versión Internacional NVI

4 ¡De ninguna manera! Dios es siempre veraz, aunque el hombre sea mentiroso. Así está escrito:«Por eso, eres justo en tu sentencia,y triunfarás cuando te juzguen».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 En ninguna manera; antes bien sea Dios verdadero, mas todo hombre mentiroso; como está escrito: Para que seas justificado en tus dichos, Y venzas cuando de ti se juzgare.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 En ninguna manera; porque Dios es Verdadero y todo hombre es mentiroso, como está escrito: Para que seas justificado en tus dichos, y venzas cuando juzgares.

Romans 3:4-24 NKJV