La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 8:11
"Pero ahora yo no trataré al remanente de este pueblo como en los días pasados"declara el SEÑOR de los ejércitos.
English Standard Version ESV
11
But now I will not deal with the remnant of this people as in the former days, declares the LORD of hosts.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Mas ahora no lo haré con el remanente de este pueblo como en aquellos días pasados, dijo el SEÑOR de los ejércitos
King James Version KJV
11
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
Nueva Traducción Viviente NTV
Zacarías 8:11
»Pero ahora no trataré al remanente de mi pueblo como lo hice antes, dice el Señor
de los Ejércitos Celestiales.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Pero ya no trataré al remanente de este pueblocomo lo hice en el pasado—afirma el SEÑOR Todopoderoso—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Mas ahora no lo haré con el resto de este pueblo como en aquellos días pasados, dice Jehová de los ejércitos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Mas ahora no lo haré con el remanente de este pueblo como en aquellos días pasados, dijo el SEÑOR de los ejércitos.