La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 14:1
He aquí, viene el día del SEÑOR cuando serán repartidos tus despojos en medio de ti.
English Standard Version ESV
1
Behold, 1a day is coming for the LORD, when the spoil taken from you will be divided in your midst.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
He aquí, el día del SEÑOR viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti
King James Version KJV
1
Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.
Nueva Traducción Viviente NTV
Zacarías 14:1
El Señor
gobernará la tierra
¡Atención, viene el día del Señor
, cuando tus posesiones serán saqueadas frente a ti!
Nueva Versión Internacional NVI
1
»¡Jerusalén! Viene un día para el SEÑOR cuando tus despojos serán repartidos en tus propias calles.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
HE aquí, el día de Jehová viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
He aquí, el día del SEÑOR viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti.