1 Again the word of the Lord of hosts came, saying,
2 "Thus says the Lord of hosts: 'I am zealous for Zion with great zeal; With great fervor I am zealous for her.'
3 "Thus says the Lord: 'I will return to Zion, And dwell in the midst of Jerusalem. Jerusalem shall be called the City of Truth, The Mountain of the Lord of hosts, The Holy Mountain.'
4 "Thus says the Lord of hosts: 'Old men and old women shall again sit In the streets of Jerusalem, Each one with his staff in his hand Because of great age.
5 The streets of the city Shall be full of boys and girls Playing in its streets.'
6 "Thus says the Lord of hosts: 'If it is marvelous in the eyes of the remnant of this people in these days, Will it also be marvelous in My eyes?' Says the Lord of hosts.
7 "Thus says the Lord of hosts: 'Behold, I will save My people from the land of the east And from the land of the west;
8 I will bring them back, And they shall dwell in the midst of Jerusalem. They shall be My people And I will be their God, In truth and righteousness.'

Otras traducciones de Zechariah 8:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Zacarías 8:1 Y vino la palabra del SEÑOR de los ejércitos, diciendo:

English Standard Version ESV

1 And the word of the LORD of hosts came, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y vino palabra del SEÑOR de los ejércitos, diciendo

King James Version KJV

1 Again the word of the LORD of hosts came to me, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Zacarías 8:1 Bendiciones prometidas para Jerusalén
Entonces el Señor
de los Ejércitos Celestiales me dio otro mensaje:

Nueva Versión Internacional NVI

1 Otra vez vino a mí la palabra del SEÑORTodopoderoso. Me hizo saber lo siguiente:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y FUÉ á mí palabra de Jehová de los ejércitos, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y vino palabra del SEÑOR de los ejércitos, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA