1 Reyes 6:2-12 - NTV - El templo que el rey Salomón construyó para el ...

2 El templo que el rey Salomón construyó para el Señor
medía veintisiete metros y medio de largo, nueve metros de ancho, y trece metros y medio de alto.

3 La antesala que estaba al frente del templo medía nueve metros
de ancho, coincidía con la anchura total del templo, y se proyectaba cuatro metros y medio
hacia el frente.

4 Salomón también hizo ventanas angostas y empotradas por todo el templo.

5 A los costados del edificio y en la parte trasera, construyó un complejo de habitaciones contra las paredes exteriores del templo.

6 El complejo era de tres pisos; el piso de abajo tenía un ancho de dos metros con treinta centímetros, el piso de en medio, dos metros con ochenta centímetros; y el piso de arriba, tres metros con veinte centímetros.
Las habitaciones estaban unidas a las paredes del templo mediante vigas apoyadas en cornisas que sobresalían de las paredes; de modo que las vigas no estaban insertadas dentro de las paredes mismas.

7 Las piedras que se usaron en la construcción del templo se labraban en las canteras, de modo que no hubo ruido de martillo, ni de hacha, ni de ninguna otra herramienta de hierro en el lugar de la obra.

8 La entrada al piso de abajo
estaba en el lado sur del templo. Había una escalera de caracol para subir al piso de en medio, y otro tramo de escaleras entre el piso de en medio y el piso de arriba.

9 Una vez terminada la estructura del templo, Salomón puso un techo de vigas y tablas de cedro.

10 Como ya se dijo, construyó un complejo de habitaciones contra tres lados del edificio, unidas a las paredes del templo mediante vigas de cedro. Cada piso del complejo tenía una altura de dos metros con treinta centímetros.

11 Entonces el Señor
le dio el siguiente mensaje a Salomón:

12 «En cuanto a este templo que estás construyendo, si tú sigues todos mis decretos y ordenanzas y obedeces todos mis mandatos, yo cumpliré por medio de ti la promesa que le hice a tu padre, David.

Otras traducciones de 1 Reyes 6:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 6:2 La casa que el rey Salomón edificó para el SEÑOR tenía sesenta codos de largo, veinte codos de ancho y treinta codos de alto.

English Standard Version ESV

2 The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 La Casa que el rey Salomón edificó al SEÑOR, tuvo sesenta codos de largo y veinte de ancho, y treinta codos de alto

King James Version KJV

2 And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.

New King James Version NKJV

1 Kings 6:2 Now the house which King Solomon built for the Lord, its length was sixty cubits, its width twenty, and its height thirty cubits.

Nueva Versión Internacional NVI

2 El templo que el rey Salomón construyó para el SEÑOR medía veintisiete metros de largo por nueve metros de ancho y trece metros y medio de alto.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 La casa que el rey Salomón edificó á Jehová, tuvo sesenta codos de largo y veinte de ancho, y treinta codos de alto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 La Casa que el rey Salomón edificó al SEÑOR, tuvo sesenta codos de largo y veinte de ancho, y treinta codos de alto.

1 Reyes 6:2-12 NTV