La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Tesalonicenses 2:10
Vosotros sois testigos, y también Dios, de cuán santa, justa e irreprensiblemente nos comportamos con vosotros los creyentes;
English Standard Version ESV
10
You are witnesses, and God also, how holy and righteous and blameless was our conduct toward you believers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Vosotros sois testigos, y Dios, de cuán santa y justa e irreprensiblemente nos condujimos con vosotros que creisteis
King James Version KJV
10
Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
New King James Version NKJV
1 Thessalonians 2:10
You are witnesses, and God also, how devoutly and justly and blamelessly we behaved ourselves among you who believe;
Nueva Versión Internacional NVI
10
Dios y ustedes me son testigos de que nos comportamos con ustedes los creyentes en una forma santa, justa e irreprochable.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Vosotros sois testigos, y Dios, de cuán santa y justa é irreprensiblemente nos condujimos con vosotros que creísteis:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Vosotros sois testigos, y Dios, de cuán santa y justa e irreprensiblemente nos condujimos con vosotros que creisteis;