La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 29:36
Entonces se regocijó Ezequías con todo el pueblo por lo que Dios había preparado para el pueblo, pues todo sucedió rápidamente.
English Standard Version ESV
36
And Hezekiah and all the people rejoiced because God had prepared for the people, for the thing came about suddenly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Y se alegró Ezequías, y todo el pueblo, de que Dios hubiera preparado el pueblo; porque la cosa fue prestamente hecha
King James Version KJV
36
And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 29:36
Then Hezekiah and all the people rejoiced that God had prepared the people, since the events took place so suddenly.
Nueva Versión Internacional NVI
36
Y Ezequías y todo el pueblo se regocijaron de que Dios hubiera preparado al pueblo para hacerlo todo con rapidez.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Y alegróse Ezechîas, y todo el pueblo, de que Dios hubiese preparado el pueblo; porque la cosa fué prestamente hecha.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Y se alegró Ezequías, y todo el pueblo, de que Dios hubiese preparado el pueblo; porque la cosa fue prestamente hecha .