La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 7:14
Entonces tomaron dos carros con caballos, y el rey los envió en pos del ejército de los arameos, diciendo: Id y ved.
English Standard Version ESV
14
So they took two horsemen, and the king sent them after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Tomaron pues dos caballos de un carro, y envió el rey tras el campamento de los sirios, diciendo: Id, y ved
King James Version KJV
14
They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
New King James Version NKJV
2 Kings 7:14
Therefore they took two chariots with horses; and the king sent them in the direction of the Syrian army, saying, "Go and see."
Nueva Versión Internacional NVI
14
De inmediato los hombres tomaron dos carros con caballos, y el rey los mandó al campamento del ejército sirio, con instrucciones de que investigaran.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Tomaron pues dos caballos de un carro, y envió el rey tras el campo de los Siros, diciendo: Id, y ved.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Tomaron pues dos caballos de un carro, y envió el rey tras el campamento de los siros, diciendo: Id, y ved.