La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 7:13
Y uno de los ancianos habló diciéndome: Estos que están vestidos con vestiduras blancas, ¿quiénes son y de dónde han venido?
English Standard Version ESV
13
Then one of the elders addressed me, saying, "Who are these, clothed in white robes, and from where have they come?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Respondió uno de los ancianos, y me preguntó: ¿Estos que están vestidos de luengas ropas blancas, quiénes son, y de dónde han venido
King James Version KJV
13
And one of the elders answered, saying unto me, What are these which are arrayed in white robes? and whence came they?
New King James Version NKJV
Revelation 7:13
Then one of the elders answered, saying to me, "Who are these arrayed in white robes, and where did they come from?"
Nueva Versión Internacional NVI
13
Entonces uno de los ancianos me preguntó:—Esos que están vestidos de blanco, ¿quiénes son, y de dónde vienen?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y respondió uno de los ancianos, diciéndome: Estos que están vestidos de ropas blancas, ¿quiénes son, y de dónde han venido?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Respondió uno de los ancianos, y me preguntó: ¿Estos que están vestidos de luengas ropas blancas, quiénes son, y de dónde han venido?