La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 4:18
Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano. Acordaos de mis cadenas. La gracia sea con vosotros.
English Standard Version ESV
18
I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my chains. Grace be with you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
La salutación de mi mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén
King James Version KJV
18
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. [Written from Rome to Colossians by Tychicus and Onesimus.]
New King James Version NKJV
Colossians 4:18
This salutation by my own hand--Paul. Remember my chains. Grace be with you. Amen.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Yo, Pablo, escribo este saludo de mi puño y letra. Recuerden que estoy preso. Que la gracia sea con ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
La salutación de mi mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén. enviada con Tichîco y Onésimo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
La salutación de mi mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén.