Deuteronomio 11:20-30 - NTV - Escríbelas en los marcos de la entrada de tu ca...

20 Escríbelas en los marcos de la entrada de tu casa y sobre las puertas de la ciudad

21 para que, mientras el cielo esté sobre la tierra, tú y tus hijos prosperen en la tierra que el Señor
juró dar a tus antepasados.

22 »Asegúrate de obedecer todos los mandatos que te entrego. Demuéstrale amor al Señor
tu Dios andando en sus caminos y aferrándote a él.

23 Entonces el Señor
expulsará a todas esas naciones de tu paso y, aunque ellas son más grandes y más fuertes que tú, tomarás posesión de esa tierra.

24 Todo lugar que pises con la planta de tus pies será tuyo. Tus fronteras se extenderán desde el desierto, en el sur, hasta el Líbano, en el norte, y desde el río Éufrates, al oriente, hasta el mar Mediterráneo,
en el occidente.

25 Dondequiera que vayas en la tierra, nadie podrá hacerte frente, porque el Señor
tu Dios hará que los habitantes te teman y se espanten, tal como lo prometió.

26 »Escucha bien: ¡hoy te doy a elegir entre una bendición y una maldición!

27 Recibirás bendición si obedeces los mandatos del Señor
tu Dios que te entrego hoy;

28 pero recibirás maldición si rechazas los mandatos del Señor
tu Dios y te apartas de él y rindes culto a dioses que no conocías.

29 »Cuando el Señor
tu Dios te lleve a la tierra y te ayude a tomar posesión de ella, pronunciarás la bendición en el monte Gerizim y la maldición en el monte Ebal.

30 (Esos dos montes se encuentran al occidente del río Jordán, en la tierra de los cananeos que viven en el valle del Jordán,
cerca de la ciudad de Gilgal, a poca distancia de los robles de More).

Otras traducciones de Deuteronomio 11:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 11:20 Y escríbelas en los postes de tu casa y en tus puertas,

English Standard Version ESV

20 You shall write them on the doorposts of your house and on your gates,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus portadas

King James Version KJV

20 And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 11:20 And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates,

Nueva Versión Internacional NVI

20 escríbanlas en los postes de su casa y en los portones de sus ciudades.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus portadas:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus portadas;

Deuteronomio 11:20-30 NTV